Spring til indhold
Vidensartikel

Colly Flowtech og Pompetravaini: Et samarbejde, der giver vores kunder driftssikkerhed

Af Colly Flowtech

Mattias Steffl fra Colly Flowtech står sammen med Massimiliano Restelli fra Pompetravaini ved siden af en stor industripumpe inde i Pompetravainis produktionsanlæg.

Siden 2016 har Colly Flowtech arbejdet sammen med den italienske pumpeproducent Pompetravaini Pumps, en international familieejet virksomhed med næsten 100 års erfaring inden for vakuum- og centrifugalpumper.

Sammen har vi opbygget et langsigtet partnerskab, hvor kvalitet, teknisk ekspertise og kundeværdi er kernen i alt, hvad vi gør.

Fra selvtillid til succes på det svenske marked

Partnerskabet med Pompetravaini begyndte i 2016, da virksomheden var på udkig efter en ny distributør til det svenske marked efter tidligere mindre vellykkede erfaringer. Med vores markedskendskab og tekniske ekspertise fandt de en partner, der deler deres værdier og fokus på langsigtet udvikling.

“Fra starten var det tydeligt, at samarbejdet var baseret på gensidig tillid og engagement. Colly Flowtechs stærke lokale tilstedeværelse og vilje til at promovere vores brand har været afgørende for vores succes i Sverige,“

siger Massimiliano Restelli, eksportchef hos Pompetravaini Spa.

Siden da er samarbejdet blevet styrket gennem teknisk uddannelse, fælles kundeaktiviteter og et højt niveau af teknisk support. Det har ført til både voksende salg og en stærkere position på det svenske marked for begge parter.

Fire forskellige typer blå industripumper fra Pompetravaini, arrangeret i en række mod en hvid baggrund.

Fælles ekspertise, der skaber merværdi for kunderne

Grundlaget for vores samarbejde er klart: kombinationen af lokalt markedskendskab, global erfaring og fleksibel in-house produktion.

Vi leverer teknisk support, service og forståelse for den svenske industris krav, lige fra den tunge procesindustri til medicinalindustriens høje krav til pålidelighed.

Pompetravaini bringer dyb viden og ekspertise, høj produktkvalitet og en bred vifte af egenudviklede serier af pumper og systemer.

Sammen tilbyder vi løsninger, der styrker processtabiliteten, øger pålideligheden og bidrager til langsigtet effektivitet.

“Vores fælles styrke ligger i at levere ikke bare markedsledende produkter og merværdi, men også skræddersyede løsninger sammen med vores omfattende lokale support og service.“

siger Mattias Steffl, Business Area Manager Pump hos Colly Flowtech.

Mattias fortsætter:

“Travaini, der har mere end 100 års erfaring med egenudviklede produkter og en unik ekspertise inden for procesindustrien, vil sammen med Colly Flowtech blive en langsigtet og stærk partner på det svenske marked.”

Et bredt udvalg til krævende opgaver

Sammen tilbyder vi et omfattende udvalg af internt fremstillede pumper og systemer, der opfylder branchens højeste krav, fra standardpumper til komplette og kundetilpassede systemløsninger.

Serien er designet til pålidelig drift, høj ydeevne og lang levetid i krævende procesmiljøer:

  • Væskeringsvakuumpumper og -kompressorer, herunder færdigpakkede løsninger og skids.
  • Et-trins kemisk standardiserede centrifugalpumper (ISO 2858 & ISO 5199) til innovativ og energieffektiv drift.
  • Flertrins-centrifugalpumper til applikationer, der kræver højt tryk og kraftig konstruktion.
  • Sidekanalpumper med selvansugende egenskaber, ideelle til væsker med gasindhold eller kondensat
  • Fortrængningsblæsere og vakuumboostere med trelobede rotorer for effektiv ydelse.

Pompetravainis produktkvalitet og tekniske support giver kunderne en komplet løsning fra rådgivning til eftersalgsservice. Det betyder kortere leveringstider, sikrere drift og langsigtet effektivitet i alle projekter - uanset anvendelse eller branche.

Et partnerskab, der står stærkt over tid

Efter mange års tæt samarbejde ser vi fremad med tillid og fokus på fortsat fælles udvikling. Vores ambition er at vokse, nå nye markeder og skabe endnu bedre løsninger, som styrker vores kunders processer.

Massimiliano Restelli siger det på denne måde:

“Vi ser frem til at bygge videre på dette stærke partnerskab. Ved at kombinere vores styrker og vores fælles passion for kvalitet og kundetilfredshed er vi overbeviste om, at fremtiden vil bringe både succes og vækst.“

Mattias Steffl beskriver også samarbejdet på denne måde:

“Pompetravaini er en langsigtet partner, der deler vores stærke engagement og nysgerrighed omkring kundens hverdag og værdiskabelse. Sammen har vi opbygget et partnerskab, der handler lige så meget om tillid som om teknologi..”

Om Pompetravaini

Pompetravaini er en italiensk, familieejet producent af vakuum- og centrifugalpumper med hovedkvarter i Castano Primo nær Milano. Virksomheden har over 30.000 m² produktionsareal og egne datterselskaber i USA, Canada, Tyskland, Frankrig, Holland, Polen, Tyrkiet, Spanien og Indien.

Med omkring 300 ansatte og mere end 50 distributører eksporterer Pompetravaini til mere end 80 lande verden over. Virksomhedens lange erfaring, høje kvalitet og pålidelige produkter har gjort den til en international reference inden for pumpeteknologi. 

Pompetravaini-logo

Mattias Steffl fra Colly Flowtech står sammen med Massimiliano Restelli fra Pompetravaini ved siden af en stor industripumpe inde i Pompetravainis produktionsanlæg.

Har du nogen spørgsmål?

Mattias Steffl

Mattias Steffl

Chef for forretningsområde pumpe
Pumper
Varmeveksler
Ventiler
Ledninger
Salg og markedsføring
Teknisk support
Morgan Malm

Morgan Malm

Salgschef
Pumper
Varmeveksler
Ventiler
Salg og markedsføring
Teknisk support